Etimología y Historia de autosuggestion

A mediados del siglo XIV, suggestioun se refería a la "acción de incitar o alentar," y originalmente se usaba especialmente para describir "una incitación al mal." Esta palabra proviene del anglo-francés y del francés antiguo suggestioun, que significaba "sugerencia" o "tentación." Su origen se encuentra en el latín suggestionem (en nominativo suggestio), que se traduce como "una adición, insinuación o sugerencia." Es un sustantivo que deriva de suggestus, el participio pasado de suggerere, que significa "traer a la mente, presentar, oponer; proporcionar, ofrecer, suministrar; o incitar." Esta última proviene de sub, que significa "debajo" o "desde abajo" (ver sub-), y de gerere, que significa "llevar" o "traer" (ver gest).

La evolución del significado en latín pasa de "amontonar, construir" a "presentar una idea." En inglés, el sentido de "actuar como un problema mentalmente planteado" surge a finales del siglo XIV, y también se usa para referirse a una "propuesta, declaración o afirmación." Hacia 1600, se amplió para describir cómo una idea puede evocar otra a través de la asociación o conexión natural. La antigua noción inglesa de "incitación al mal" persiste en el uso eufemístico de suggestive.

El significado relacionado con el hipnotismo, que se refiere a la "insinuación de una creencia o impulso en la mente del sujeto," aparece en 1887.

Elemento de formación de palabras de origen griego que significa "uno mismo, propio, por sí mismo, de sí mismo" (y especialmente, a partir de 1895, "automóvil"), del griego autos, pronombre reflexivo, "uno mismo, mismo," cuyo origen es desconocido. También fue un elemento común de formación de palabras en el griego antiguo, como en el inglés moderno, pero muy pocas de las antiguas palabras han sobrevivido al intervalo.

En griego, como elemento de formación de palabras, auto- tenía el sentido de "uno mismo, propio, de sí mismo ('independientemente'); por sí mismo ('natural, nativo, no hecho'); justo exactamente; junto con." Ante una vocal, se convertía en aut-; ante una aspirada, auth-. En griego también se usaba como prefijo para nombres propios, como en automelinna "Melinna misma." El prefijo opuesto sería allo-.