Anuncios

Significado de backwards

hacia atrás; en sentido contrario; de manera inversa

Etimología y Historia de backwards

backwards(adv.)

La expresión se originó en la década de 1510, a partir de backward con el genitivo adverbial -s. La frase figurativa bend over backwards se documenta desde 1901.

Entradas relacionadas

"con la cara hacia atrás, en la dirección opuesta," alrededor del año 1300, proviene de abakward, que a su vez viene del inglés antiguo on bæc (consulta back (adv.), y compara con aback) + -weard, un sufijo adjetival y adverbial (mira -ward). En inglés antiguo, también existía bæcling como adverbio.

Como adjetivo, comenzó a usarse en la década de 1550. El significado de "rezagado en cuanto a progreso" se documenta desde la década de 1690. Tocar las campanas en ring bells backward (de la más baja a la más alta), alrededor del año 1500, era una señal de alarma por incendio o invasión, o para expresar descontento. Otra palabra en inglés medio para "hacia atrás, incorrectamente" era arseward (alrededor de 1400); en inglés antiguo se usaba earsling.

    Anuncios

    Tendencias de " backwards "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "backwards"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of backwards

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios