Significado de barb

barb:

espina; punta afilada; barba (de un pez)

Etimología y Historia de barb

barb(n.)

finales del siglo XIV, "barba de una flecha," del francés antiguo barbe "barba, apéndice similar a una barba" (siglo XI), del latín barba "barba," del protoitálico *farfa- "barba," que podría provenir de una raíz común PIE *bhardhā- "barba" (también fuente del eslavo eclesiástico antiguo brada, ruso boroda, lituano barzda, prusiano antiguo bordus), pero según de Vaan la vocal "más bien apunta a un préstamo no indoeuropeo en las lenguas europeas."

También de: late 14c.

barb(v.)

finales del siglo XV, "recortar, segar" (un sentido ahora arcaico u obsoleto); véase barb (n.). El significado "adaptar o suministrar con espinas" es de la década de 1610. Relacionado: Barbed; barbing.

También de: late 15c.

Entradas relacionadas

barbed wire(n.)

también barb wire, "alambre de cercas con bordes o puntas afiladas," 1863, inglés americano; consulta barb (sust.) + wire (sust.). Originalmente diseñado para contener animales.

barber(n.)

"aquella persona cuya ocupación es afeitar la barba y cortar y arreglar el cabello," alrededor de 1300, del anglo-francés barbour (atestado como apellido desde principios del siglo XIII), del francés antiguo barbeor, barbieor (siglo XIII, francés moderno barbier, que tiene un sentido más restringido que la palabra inglesa), del latín vulgar *barbatorem, del latín barba "barba" (ver barb (n.)).

Originalmente, también eran practicantes regulares de cirugía menor, pero bajo el reinado de Enrique VIII se limitaron a cortar cabello, practicar sangrías y realizar odontología. El barber's pole (siglo XVII) imita la cinta utilizada para atar el brazo de quien ha sido sangrado.

rebarbative(adj.)

"repulsivo, poco atractivo," 1885, del francés rébarbatif (siglo XIV), de barbe "barba," del latín barba (ver barb (n.)). La teoría más común es que se refiere a la cualidad áspera e irritante de una barba.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " barb "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "barb"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of barb