Anuncios

Significado de beatification

beatificación: acto de declarar a alguien como beato; reconocimiento público de la santidad de una persona fallecida.

Etimología y Historia de beatification

beatification(n.)

Alrededor de 1500, el término se refería al "acto de declarar bendito," y proviene del francés béatification. Es un sustantivo que describe tanto la acción como el estado, derivado del participio pasado del latín tardío beatificare, que significa "hacer feliz" (puedes consultar beatify para más detalles). En el contexto de una declaración papal sobre el estatus de una persona fallecida y su derecho a recibir honores religiosos públicos, su uso se remonta aproximadamente a 1600.

Entradas relacionadas

En la década de 1530, se usaba el término para "hacer muy feliz", proveniente del francés béatifer, que a su vez se deriva del latín tardío beatificare, que significa "hacer feliz, hacer bendecido". Este último proviene del latín beatus, que se traduce como "supremamente feliz, bendecido" (participio pasado de beare, que significa "hacer feliz, bendecir"; consulta Beatrice). Además, incluye el sufijo -ficare, que es una forma derivada de facere, que significa "hacer" (procedente de la raíz indoeuropea *dhe-, que significa "poner, establecer"). En el contexto de la Iglesia Católica, el término adquirió un nuevo significado en la década de 1620, al referirse a "pronunciar a alguien como estar en dicha celestial", lo cual es el primer paso hacia la canonización. Términos relacionados incluyen Beatified y beatifying.

    Anuncios

    Tendencias de " beatification "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "beatification"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of beatification

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "beatification"
    Anuncios