Anuncios

Significado de canyon

cañón; desfiladero; valle estrecho

Etimología y Historia de canyon

canyon(n.)

"valle estrecho entre acantilados," 1834, del español mexicano cañon, sentido extendido del español cañon "una tubería, tubo; hueco profundo, desfiladero," aumentativo de cano "un tubo," del latín canna "caña" (ver cane (n.)). Pero la ortografía anterior callon (1560s) podría sugerir un origen en calle "calle."

This use of the word cañon is peculiar to the United States, it being rare in Mexico, and not at all known in Spain or in Spanish South America. [Century Dictionary]
Este uso de la palabra cañon es peculiar de los Estados Unidos, siendo raro en México, y no conocido en absoluto en España o en América del Sur hispanohablante. [Century Dictionary]

También de: 1834

Entradas relacionadas

cane(n.)

A finales del siglo XIV, se usaba para referirse a un "tallo leñoso largo y delgado". Proviene del francés antiguo cane, que significaba "junco, caña, lanza" (siglo XIII, en francés moderno canne). Este término a su vez se deriva del latín canna, que también significa "junco, caña", y tiene raíces en el griego kanna. Se sugiere que podría proceder del babilonio-asirio qanu, que se traduce como "tubo, caña" (similar al hebreo qaneh y al árabe qanah, ambos significando "junco"). Esta última palabra podría tener su origen en el sumerio-acadio gin, que también significa "junco". La acepción de "longitud de caña utilizada como bastón" apareció en la década de 1580.

    Anuncios

    Tendencias de " canyon "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "canyon"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of canyon

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "canyon"
    Anuncios