Etimología y Historia de clasp-knife

Alrededor de 1300, claspe, "gancho o enganche de metal usado para sujetar cosas," quizás una metátesis de clapse, y por lo tanto relacionado con el inglés antiguo clyppan "abrazar" (consulta clip (v.2)). Como "algo que se adhiere o agarra," alrededor de 1600.

"Instrument de corte manual que consiste en una hoja corta y un mango," a finales del inglés antiguo cnif, probablemente del nórdico antiguo knifr "cuchillo, puñal," del protogermánico *knibaz (también fuente del bajo alemán medio knif, medio neerlandés cnijf, alemán kneif), una palabra de origen incierto. Para complicar aún más la etimología, también existen formas en -p-, como el neerlandés knijp, el alemán kneip. El francés canif "cuchillo de bolsillo" (mediados del siglo XV) es probablemente de origen germánico, tal vez del franco. Para la pronunciación, consulta kn-.