Anuncios

Significado de clasp

broche; cierre; agarrar

Etimología y Historia de clasp

clasp(n.)

Alrededor de 1300, claspe, "gancho o enganche de metal usado para sujetar cosas," quizás una metátesis de clapse, y por lo tanto relacionado con el inglés antiguo clyppan "abrazar" (consulta clip (v.2)). Como "algo que se adhiere o agarra," alrededor de 1600.

clasp(v.)

Finales del siglo XIV, "proveer de hebillas," derivado de clasp (sustantivo). Desde alrededor de 1400 se usaba para "cerrar o unir con un broche; atrapar y sostener al entrelazar o abrazar." Relacionado: Clasped; clasping.

También de: late 14c.

Entradas relacionadas

clip(v.2)

La palabra "clip" proviene del antiguo inglés clyppan, que significaba "abrazar" o "sujetar algo con presión." Este término se usaba para describir acciones como "abrazar, rodear o valorar algo." Su raíz se encuentra en el proto-germánico *kluppjan, que también dio lugar al frisón antiguo kleppa ("abrazar, amar") y al alto alemán antiguo klaftra, así como al alemán moderno klafter, que significa "braza" (en referencia a los brazos extendidos al abrazar). Se puede comparar también con el lituano glėbys ("brazos llenos") y globti ("abrazar").

El significado de "sujetar o atar" comenzó a usarse a principios del siglo XIV. La acepción de "sujetar con clips" apareció en 1902. Un término relacionado es Clipped. La acepción original del verbo se mantiene en el contexto del fútbol americano, donde se refiere a una falta específica (consulta clipping (n.1)).

clasp-hook(n.)

"un par de ganchos provistos de un anillo que puede mantenerlos unidos," 1841, de clasp (sustantivo) + hook (sustantivo).

Anuncios

Tendencias de " clasp "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "clasp"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of clasp

Anuncios
Tendencias
Entradas del diccionario cerca de "clasp"
Anuncios