Anuncios

Significado de coiffeur

peluquero; estilista de cabello

Etimología y Historia de coiffeur

coiffeur(n.)

"hair-dresser," 1817, una palabra francesa en inglés "afectada por los peluqueros de moda o artísticos, y sus clientes" [OED], del francés coiffeur "peluquero," un sustantivo agente de coiffer "peinar," del francés antiguo coife, originalmente, "parte interior del casco" (ver coif (n.)). Una peluquera mujer sería propiamente una coiffeuse.

También de: 1817

Entradas relacionadas

coif(n.)

A finales del siglo XIII, se refería a un "gorro ajustado", proveniente del francés antiguo coife, que significaba "gorro de cabeza, capucha, tocado" (del siglo XII, en francés moderno coiffe). Este término tiene su origen en el latín tardío coifa, que también significaba "gorro, capucha" y es la raíz de palabras en italiano como cuffia, en español cofia y escofia. Su origen se encuentra en las lenguas germánicas occidentales, como se puede ver en el alto alemán antiguo kupphia y el alto alemán medio kupfe, que también significan "gorro". En su uso como "gorrito ligero de encaje que usan las mujeres", aparece a mediados del siglo XV.

coiffure(n.)

"estilo o moda de llevar el cabello," década de 1630, del francés coiffure, sustantivo de acción derivado de coiffer "peinar" (ver coiffeur).

    Anuncios

    Tendencias de " coiffeur "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "coiffeur"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of coiffeur

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "coiffeur"
    Anuncios