Anuncios

Significado de cold feet

miedo o duda que impide llevar a cabo una intención; arrepentimiento antes de tomar una decisión

Etimología y Historia de cold feet

cold feet(n.)

En 1893, en inglés americano, se usó en el sentido figurado de "miedo o duda que impide llevar a cabo una intención." Se cree que el original italiano (avegh minga frecc i pee) es un proverbio lombardo que significa "no tener dinero," pero algunas de las primeras aplicaciones en inglés se relacionan con jugadores, así que podría haber una conexión.

Anuncios

Tendencias de " cold feet "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "cold feet"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of cold feet

Anuncios
Tendencias
Anuncios