Anuncios

Etimología y Historia de col-

col-

Forma asimilada de com- "con, junto" antes de raíces que comienzan con -l-. En el latín temprano, com- se asimilaba a estas como con-, pero más tarde también se usó col-. Las palabras latinas en coll- se convirtieron en col- en el francés antiguo y, por lo tanto, en el inglés medio temprano, pero se alteraron de nuevo a coll- con el renacimiento del aprendizaje.

Entradas relacionadas

En 1863, se utilizó la expresión "lying in the same straight line," que proviene de col- + linear. Anteriormente, su significado era "lying in the same plane."

El elemento que forma palabras y que generalmente significa "con, junto a" proviene del latín com, una forma arcaica del latín clásico cum, que se traduce como "juntos, en compañía, en combinación". Su origen se remonta al protoindoeuropeo *kom-, que significa "al lado de, cerca de, con" (un ejemplo similar se encuentra en el inglés antiguo ge- y en el alemán ge-). En latín, este prefijo a veces se utilizaba como un intensificador.

Cuando se encuentra antes de vocales y aspiradas, se reduce a co-; si aparece antes de -g-, se asimila a cog- o con-; antes de -l-, se convierte en col-; antes de -r-, se asimila a cor-; y ante -c-, -d-, -j-, -n-, -q-, -s-, -t- y -v-, se adapta a con-. Esta última forma era tan común que a menudo se usaba como la forma estándar.

    Anuncios

    Compartir "col-"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of col-

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "col-"
    Anuncios