Etimología y Historia de consultative

"pedir consejo, buscar la opinión de como guía para el propio juicio," década de 1520, del francés consulter (siglo XVI), del latín consultare "consultar, tomar el consejo de," frecuentativo de consulere "tomar consejo, reunirse y considerar." Probablemente es, etimológicamente, "llamar a reunión," como en consulere senatum "reunir al senado" (para pedir consejo), y del proto-itálico *kom-sel-e-. Esto sería un compuesto de *kom- "con, junto" (ver con-) + *sel-e- "tomar, reunir," de la raíz PIE *s(e)lh- "tomar" (se dice que también es la fuente del galés medio dyrllid "ganar," gótico saljan "sacrificar," nórdico antiguo selja "vender, entregar").

Since consulere does not look like a derivative of cōnsul (we would rather expect consulāre), it appears that the verb was original and meant 'to get together, deliberate'. [de Vaan]

Dado que consulere no parece un derivado de cōnsul (preferiríamos esperar consulāre), parece que el verbo era original y significaba 'reunirse, deliberar'. [de Vaan]

Relacionado: Consulted; consulting.