Etimología y Historia de crochet

"Una especie de tejido realizado con una aguja que tiene un gancho en un extremo," 1846, del francés crochet "gancho pequeño; colmillo canino" (siglo XII), un diminutivo de croc "gancho," que proviene del nórdico antiguo krokr "gancho," de origen incierto pero posiblemente relacionado con el grupo extendido de palabras germánicas que comienzan con kr- y significan "doblado, ganchudo." Se llama así por la aguja ganchuda que se utiliza. Crochet-needle (aguja de ganchillo) data de 1848; crochet-work (trabajo de ganchillo) de 1856; crochet-hook (gancho de ganchillo) de 1849.

En 1848, se usó como verbo intransitivo para describir la acción de "hacer una tela enganchando un hilo en las mallas con una aguja de ganchillo," derivado de crochet (sustantivo). El uso transitivo, que significa "hacer algo en ganchillo," apareció hacia 1855. Términos relacionados incluyen crocheted y crocheting.