Anuncios

Significado de cymbal

platillo de metal que produce un sonido agudo al ser golpeado; instrumento musical de percusión

Etimología y Historia de cymbal

cymbal(n.)

"uno de un par de platos de latón o bronce que, al ser golpeados entre sí, producen un sonido agudo y resonante," mediados del siglo XV, proveniente del inglés antiguo cimbal y del francés antiguo cymbale (siglo XIII), ambos derivados del latín cymbalum, a su vez del griego kymbalon "un címbalo," que proviene de kymbē "tazón, copa de beber." Anteriormente, se ha relacionado con el sánscrito kumbha-, el avéstico xumba- "olla;" el medio irlandés comm, cummal. Beekes señala que, por razones estructurales, "la palabra no puede ser heredada. Más bien es un 'Wanderwort', que encaja muy bien como término de recipiente."

También de: mid-15c.

Entradas relacionadas

chime(n.)

Alrededor de 1300, chymbe significaba "un címbalo," y provenía del francés antiguo chimbe o directamente del latín cymbalum (puedes ver cymbal, que es la palabra moderna para lo que originalmente significaba este término). En inglés antiguo existían las formas cymbal, cimbal en el mismo sentido. Parece que la palabra se acortó en francés antiguo y luego se malinterpretó en inglés medio como chymbe bellen (una forma que también se atestigua desde alrededor de 1300), y su significado cambió a "conjunto de campanas en una iglesia o torre de reloj, aparato o disposición para hacer sonar campanas," lo cual se documenta desde mediados del siglo XV. El significado de "conjunto de campanas afinadas a una escala musical" surge en la década de 1560.

    Anuncios

    Tendencias de " cymbal "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "cymbal"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of cymbal

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "cymbal"
    Anuncios