Anuncios

Significado de deafening

ensordecedor; muy ruidoso; que causa sordera

Etimología y Historia de deafening

deafening(adj.)

"muy ruidoso," década de 1590, adjetivo en participio presente formado a partir de deafen (consulta la entrada). La expresión Deafening silence "silencio pesado y conspicuo," especialmente como respuesta a una pregunta, está documentada desde 1830.

También de: 1590s

Entradas relacionadas

deafen(v.)

En la década de 1590, se empezó a usar el verbo "deafened" en inglés, que significa "hacer sordo". Proviene de deaf (sordo) + -en (sufijo que indica acción). Antes, el verbo era simplemente deaf, utilizado a mediados del siglo XV. En inglés antiguo, para expresar "volverse sordo" o "quedarse sordo", se usaba adeafian (intransitivo). Este verbo sobrevivió en el inglés medio como deave, pero a partir del siglo XIV comenzó a usarse de manera transitiva, es decir, "hacer que alguien se vuelva sordo". Con el tiempo, cayó en desuso, excepto en algunos dialectos donde todavía se usa, principalmente con significados transitivos y figurativos. Así, el inglés moderno quedó sin un verbo intransitivo específico para esta acción. Un término relacionado es Deafened.

    Anuncios

    Tendencias de " deafening "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "deafening"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of deafening

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "deafening"
    Anuncios