Etimología y Historia de decipher

En la década de 1520, se usaba para significar "descubrir" o "encontrar algo" (un sentido que ahora está obsoleto). En la década de 1540, adquirió el significado de "interpretar un texto codificado, etc., utilizando una clave," derivado de de- + cipher (verbo). Es posible que en parte provenga de una traducción directa del francés déchiffrer. A partir de alrededor de 1600, se utilizó en el sentido más amplio de "descubrir o explicar el significado de algo que es difícil de entender." El sentido de "lograr leer lo que está escrito en caracteres oscuros o parcialmente borrados" se documenta hacia 1710. Relacionado: Deciphered; deciphering.