Etimología y Historia de documentary

A principios del siglo XV, la palabra se usaba para referirse a "una doctrina"; hacia finales del mismo siglo, su significado se había ampliado a "enseñanza, instrucción," aunque estos sentidos ya no se utilizan. Proviene del francés antiguo document (siglo XIII), que significaba "lección, evidencia escrita," y directamente del latín documentum, que se traducía como "ejemplo, prueba, lección." En latín medieval, se usaba para describir un "instrumento oficial escrito, un documento autoritativo." Su raíz se encuentra en docere, que significa "mostrar, enseñar, hacer conocer," y originalmente implicaba "hacer que algo parezca correcto." Esta palabra es causativa de decere, que significa "ser apropiado, adecuado." Ambas provienen de la raíz indoeuropea *dek-, que significa "tomar, aceptar."

El significado de "papel escrito o impreso que proporciona prueba o evidencia" surgió a principios del siglo XVIII, lo que llevó a la interpretación más amplia de "cualquier cosa que contenga una escritura o inscripción legible." Relacionado: Documents.

"drama televisivo basado en hechos reales," hacia 1957, inglés estadounidense, de documentary + drama. El primero de estos dramas parece haber sido escrito como una obra de teatro, "We Call to Mind," una "presentación dramática del desarrollo de la educación y su importancia en la vida estadounidense," escrita por Philip C. Lewis y producida por el Citizens Education Council de Tenafly, Nueva Jersey, y el Tenafly Drama Workshop tras la derrota de un presupuesto escolar.

Este elemento formador de adjetivos y sustantivos proviene en su mayoría del latín -arius, -aria, -arium, que significa "conectado con" o "relacionado a", y también "el hombre que se dedica a". Su origen se remonta al sufijo de adjetivos relacionales en la lengua protoindoeuropea *-yo-, que denotaba "de" o "perteneciente a". En latín, el neutro de estos adjetivos a menudo se usaba como sustantivo, como en solarium (que significa "reloj de sol"), vivarium, honorarium, entre otros. Este sufijo comenzó a aparecer en palabras tomadas del latín en el inglés medio. En préstamos posteriores del latín al francés, se transformó en -aire y luego se incorporó al inglés medio como -arie, y más tarde como -ary.