Significado de dodder

dodder:

temblar; moverse inestable; tambalearse

Etimología y Historia de dodder

dodder(v.)

"sacudir, temblar," 1610s, quizás una variante de dadder, del inglés medio daderen "temblar, estremecerse" (mediados del siglo XIV), una formación frecuentativa en un patrón similar a totter, patter, etc. Wedgwood señala un gran grupo de palabras similares que significan movimiento de un lado a otro, incluyendo dither, diddle, dandle, toddle, doddle ("sacudir la cabeza," 1650s). Relacionado: Doddered; doddering.

También de: 1610s

Entradas relacionadas

dandle(v.)

"agitar o mover hacia arriba y hacia abajo en los brazos o en la rodilla," década de 1520, de origen desconocido. Quizás se sintió de alguna manera imitativo. Comparar con el italiano dondolare "mecer, balancear," y el francés dandiner, del francés antiguo dandin "campanita," imitativo de su sonido. Relacionado: Dandled; dandling.

diddle(v.)

Un conjunto de significados más o menos desconectados que se han agrupado en torno a un sonido sugerente: Desde 1806 como "engañar, estafar" (jerga); también dialectal duddle, diddle "tambalearse" (década de 1630); "moverse rápidamente hacia arriba y hacia abajo o de un lado a otro" (1786). El significado "perder el tiempo" se registra desde 1825. El de "tener relaciones sexuales con" es de 1879; el de "masturbarse" (especialmente en mujeres) es de la década de 1950. Relacionados: Diddled; diddler; diddling.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " dodder "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "dodder"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of dodder