Anuncios

Significado de dropsical

edematoso; afectado por hidropesía; hinchado

Etimología y Historia de dropsical

dropsical(adj.)

"afectado por o inclinado a la hidropesía," década de 1680; véase dropsy + -ical. El adjetivo en inglés medio era dropik (principios del siglo XV).

Entradas relacionadas

"acumulación mórbida de líquido acuoso en una parte del cuerpo," a finales del siglo XIII, una abreviatura del inglés medio ydropsy, idropsie, del francés antiguo idropsie y directamente del latín hydropsis, del griego hydrops (genitivo hydropos) "hidropesía," de hydor "agua" (de la forma sufijada de la raíz PIE *wed- (1) "agua; mojado").

Este elemento formador de adjetivos compuestos suele ser intercambiable con -ic, aunque a veces tiene un sentido especializado (como en historic/historical, politic/political). Proviene del inglés medio y del latín tardío -icalis, que a su vez se deriva del latín -icus + -alis (consulta -al (1)). Es probable que se necesitara porque las formas en -ic a menudo adquirían un sentido nominal (por ejemplo, physic). Las formas en -ical tienden a estar atestiguadas antes en inglés que sus equivalentes en -ic.

    Anuncios

    Tendencias de " dropsical "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "dropsical"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of dropsical

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "dropsical"
    Anuncios