Etimología y Historia de equalitarian

A finales del siglo XIV, se usaba para referirse a "la uniformidad, la suavidad, la igualdad". Alrededor del año 1400, comenzó a emplearse también en relación con cantidades o números. Proviene del francés antiguo equalité, que significa "igualdad, paridad" (en francés moderno se dice égalité, una forma que se estableció en el siglo XVII). A su vez, este término se deriva del latín aequalitatem (en nominativo aequalitas), que también significa "igualdad, similitud, semejanza" y, en ocasiones, se refería a derechos civiles. La raíz de todo esto es aequalis, que se traduce como "uniforme, idéntico, igual" (puedes consultar equal (adj.) para más detalles). A principios del siglo XV, la palabra se utilizaba para describir el "estado de ser igual". En inglés, el uso relacionado con privilegios y derechos comenzó en la década de 1520.

En 1794, en un sentido teológico, se refería a "aquél que afirma la humanidad de Cristo pero niega su preexistencia y divinidad," derivado de human (adj.) + un sufijo de unitarian, entre otros. Para 1834, el término había evolucionado a "aquél que profesa la creencia de que el deber más alto de una persona es promover el bienestar de la humanidad," aunque un significado estrechamente relacionado, "filántropo, alguien que aboga o practica acciones humanas para resolver problemas sociales" (1842), originalmente tenía una connotación despectiva, sugiriendo un exceso. Se puede comparar con humanism.

Como adjetivo, comenzó a usarse en 1834 en el sentido teológico de "que afirma la humanidad o la naturaleza humana de Cristo;" y para 1855 se utilizaba para describir a alguien "que tiene en cuenta los amplios intereses de la humanidad."

1857, derivado de equalitarian + -ism.