Anuncios

Significado de facsimile

copia exacta; reproducción; imitación

Etimología y Historia de facsimile

facsimile(n.)

"copia exacta," 1690s, en dos palabras, proviene del latín fac simile que significa "hacer similar," derivado de fac, la forma imperativa de facere que significa "hacer" (de la raíz PIE *dhe- que significa "colocar, poner") + simile, el neutro de similis que significa "como, semejante, del mismo tipo" (consulta similar). La forma en una sola palabra predominó en el siglo XX. Se usó como adjetivo a partir de 1877.

Entradas relacionadas

"que tiene características en común," 1610s (anteriormente similary, 1560s), del francés similaire, de una forma extendida del latín medieval de similis "como, semejante, del mismo tipo," del latín antiguo semol "juntos" (de la raíz PIE *sem- (1) "uno; como uno, junto con"). El sustantivo que significa "aquello que es similar" es de la década de 1650. Relacionado: Similarly.

En 1948, se hacía referencia a la tecnología como una abreviatura de facsimile (telegraphy). Para 1980, el término ya significaba "una transmisión de facsímil". El verbo se documenta desde 1970. Relacionado: Faxed; faxing.

Futurists predict that a "fax" terminal in the house or business office may someday complement or even replace the mail-carrier. [Scientific American, 1972]
Los futuristas predicen que algún día un terminal de "fax" en el hogar o en la oficina podría complementar o incluso reemplazar al cartero. [Scientific American, 1972]
Anuncios

Tendencias de " facsimile "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "facsimile"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of facsimile

Anuncios
Tendencias
Anuncios