Anuncios

Significado de forage

forraje; búsqueda de provisiones; saquear

Etimología y Historia de forage

forage(n.)

A principios del siglo XIV (finales del siglo XIII como foragium en anglo-latino), la palabra se usaba para referirse a "comida para caballos y ganado, forraje". Proviene del francés antiguo forrage, que significaba "forraje; búsqueda de provisiones; saqueo, pillaje" (siglo XII, en francés moderno fourrage). Esta, a su vez, deriva de fuerre, que se traduce como "heno, paja, cama de paja; forraje, alimento" (en francés moderno feurre). Su origen se encuentra en el franco *fodr, que significa "comida", o en alguna fuente germánica similar, y proviene del protogermánico *fodram (de donde también vienen el alto alemán antiguo fuotar y el inglés antiguo fodor; consulta fodder). En inglés, el significado de "búsqueda errante de provisiones" apareció a finales del siglo XV. El término militar forage cap se documenta desde 1827.

forage(v.)

A principios del siglo XV, el término se usaba para referirse a "saquear, despojar", y proviene de forage (sustantivo) o del francés fourrager. La acepción de "buscar o rebuscar" apareció en 1768. Términos relacionados incluyen Foraged y foraging.

Entradas relacionadas

El inglés antiguo fodder significa "comida," especialmente "heno, paja u otro alimento a granel para el ganado." Proviene del protogermánico *fodram, que también es la raíz del nórdico antiguo foðr, del medio holandés voeder, del alto alemán antiguo fuotar y del alemán moderno Futter. Su origen se encuentra en la lengua protoindoeuropea con *pa-trom, una forma sufijada de la raíz *pa-, que significa "alimentar."

A finales del siglo XIV, se usaba para referirse a "un saqueador," proveniente del francés antiguo foragier, que a su vez derivaba de forrage, que significa "forraje; saqueo" (consulta forage (n.)). Desde principios del siglo XV, en inglés se utilizaba para describir "aquel que recolecta comida para caballos y ganado."

Anuncios

Tendencias de " forage "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "forage"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of forage

Anuncios
Tendencias
Entradas del diccionario cerca de "forage"
Anuncios