Anuncios

Significado de gaping

abierto de par en par; que muestra asombro; boquiabierto

Etimología y Historia de gaping

gaping(adj.)

"standing wide open," década de 1570 (implicado en gapingly), adjetivo en participio presente de gape (verbo).

También de: 1570s

Entradas relacionadas

gape(v.)

A principios del siglo XIII, proviene de una palabra en inglés antiguo no registrada o del nórdico antiguo gapa, que significa "abrir la boca ampliamente, boquear" (consulta gap (n.)). Relacionado: Gaped; gaping.

To gape is in this connection to look with open mouth, and hence with the bumpkin's idle curiosity, listlessness, or ignorant wonder; one may gape at a single thing, or only gape about. [Century Dictionary]
En este contexto, gape se refiere a mirar con la boca abierta, y por lo tanto, con la curiosidad ociosa de un campesino, la apatía o la admiración ignorante; uno puede boquear ante una sola cosa, o simplemente mirar a su alrededor boqueando. [Century Dictionary]

Como sustantivo, "acto de abrir la boca," desde la década de 1530.

    Anuncios

    Tendencias de " gaping "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "gaping"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of gaping

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "gaping"
    Anuncios