Etimología y Historia de harmonist

A finales del siglo XIV, se utilizaba para referirse a una "combinación de tonos que resulta agradable al oído." Proviene del francés antiguo harmonie o armonie, que significa "armonía," y también era el nombre de un instrumento musical en el siglo XII. Este término se deriva del latín harmonia, que a su vez proviene del griego harmonia, que significa "acuerdo" o "concordia de sonidos." En la cultura griega, también se usaba como un nombre propio, personificando la música, y literalmente se traducía como "medio de unión." Originalmente, se aplicaba a cosas como las tablas de un barco, y también se refería a un "gobierno establecido" o "orden." Está relacionado con la palabra griega harmos, que significa "herrajes de una puerta" o "junta, hombro," y se remonta a la raíz protoindoeuropea ar(ə)-smo-, una forma sufijada de la raíz *ar-, que significa "unirse" o "encajar." La armonía científica moderna, que utiliza combinaciones de notas para formar acordes, surgió en el siglo XVI. El sentido de "acuerdo de sentimientos" o "concordia" apareció a finales del siglo XIV.

El elemento que forma palabras y significa "quien hace o realiza algo", también se usa para indicar adherencia a una cierta doctrina o costumbre. Proviene del francés -iste y directamente del latín -ista (origen también del español, portugués e italiano -ista), y se remonta al griego, donde el sufijo para formar sustantivos de agente era -istes. Este, a su vez, proviene de -is-, que era la terminación de la raíz de los verbos en -izein, más el sufijo de agente -tes.

La variante -ister (como en chorister, barrister) proviene del francés antiguo -istre, influenciada erróneamente por ministre. La variante -ista proviene del español y se popularizó en el inglés americano de los años 70 gracias a los nombres de los movimientos revolucionarios latinoamericanos.