Anuncios

Significado de honky-tonk

club nocturno de mala calidad; bar o salón de baile; música de estilo country o folk tocada en esos lugares

Etimología y Historia de honky-tonk

honky-tonk(n.)

"cheap night club," hacia 1893, inglés americano, de origen desconocido. Comienza a aparecer con frecuencia alrededor de 1893 en periódicos de Texas y Oklahoma; un fragmento muy reproducido lo define como "un teatro particularmente vil y de baja calidad." En el "Gazette" de Fort Worth, Texas, en 1889 parece ser el nombre de un teatro en particular, y el "Messenger" de Marshall, Texas, del 27 de mayo de 1892, menciona el "Honk-E-Tonk district" como "la parte más despreciable de la ciudad." Como un tipo de música tocada en ese tipo de salón de bajo nivel, se atestigua desde 1921.

Entradas relacionadas

También honkey, una palabra despectiva para "persona blanca," que se usaba en la jerga afroamericana desde 1967 y de origen desconocido, aunque podría provenir de finales del siglo XIX. Se relaciona con hunky, que significa "inmigrante de Europa del Este-Central," y probablemente es una forma coloquial abreviada de Hungarian (puedes comparar con hunk (n.2)). El uso de Honky para referirse a un "trabajador de fábrica" se documenta en la jerga del blues desde 1946. También es posible que haya una conexión con honky-tonk.

    Anuncios

    Tendencias de " honky-tonk "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "honky-tonk"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of honky-tonk

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios