Significado de inhabitable

inhabitable:

inhabitable: no habitable; que no puede ser habitado

Etimología y Historia de inhabitable

inhabitable(adj.)

1. "no habitable," a finales del siglo XIV, del francés antiguo inhabitable (siglo XIV), del latín inhabitabilis, de in- "no, opuesto de" (ver in- (1)) + habitabilis (ver habitable).

2. "capaz de ser habitado" (el sentido principal moderno), alrededor de 1600, de inhabit + -able). En latín tardío, inhabitabilis también se usaba en el sentido de "que puede ser habitado." Una palabra que se usó en dos sentidos opuestos.

Entradas relacionadas

habitable(adj.)

"capaz de ser habitado o morado; adecuado para servir como hogar para seres humanos," a finales del siglo XIV, del francés antiguo habitable "adecuado para la vivienda humana" (siglo XIV), del latín habitabilis "que es apto para vivir en él," de habitare "vivir, habitar, residir," un frecuente de habere "tener, poseer" (de la raíz PIE *ghabh- "dar o recibir").

inhabit(v.)

A finales del siglo XIV, proviene del francés antiguo enhabiter, enabiter, que significa "habitar en, vivir en, residir" (siglo XII). Su origen se encuentra en el latín inhabitare, que también significa "habitar en". Este término se forma a partir de in-, que significa "en" (derivado de la raíz protoindoeuropea *en, que también significa "en"), y habitare, que significa "habitar". Este último es una forma frecuentativa de habere, que significa "tener, poseer" y proviene de la raíz protoindoeuropea *ghabh-, que se traduce como "dar o recibir". Anteriormente, también se utilizaba la forma enhabit. Relacionado: Inhabited; inhabiting.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " inhabitable "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "inhabitable"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of inhabitable