Etimología y Historia de inhale

Alrededor de 1400, aparece exale, un verbo transitivo que originalmente se usaba para líquidos, perfumes, el aliento de vida, etc. Proviene del francés antiguo exhaler (siglo XIV) y se deriva directamente del latín exhalare, que significa "exhalar, evaporar," formado por ex (que significa "fuera," como se puede ver en ex-) y halare (que significa "respirar"). En el contexto de los seres vivos, comenzó a usarse en la década de 1580 para significar "exhalar" de manera transitiva, y para 1837 ya se empleaba como intransitivo. Términos relacionados incluyen Exhaled y exhaling.

En la década de 1620, se utilizó el término "inhalación" para referirse a "una acción de respirar hacia adentro." Es un sustantivo que proviene del participio pasado del latín inhalare, que significa "respirar sobre" (aunque aquí se interpreta más como "respirar hacia adentro"). Este término se forma a partir de in-, que significa "sobre" o "en" (derivado de la raíz protoindoeuropea *en, que también significa "en") y halare, que significa "respirar."

1804, del latín inhalantem, participio presente de inhalare (ver inhale). Como sustantivo se usa desde 1830.