Anuncios

Significado de intoxicated

ebrio; intoxicado

Etimología y Historia de intoxicated

intoxicated(adj.)

En la década de 1550, se usaba para significar "envenenado"; en la década de 1570, comenzó a usarse para referirse a "ebrio," como un adjetivo en participio pasado derivado del verbo intoxicate.

Entradas relacionadas

A mediados del siglo XV, se usaba el término para "envenenar" (aunque hoy en día está obsoleto). Provenía del latín medieval intoxicatus, que es el participio pasado de intoxicare, que significa "envenenar". Este, a su vez, se formaba a partir de in-, que significa "en" (derivado de la raíz protoindoeuropea *en, que también significa "en"), y toxicare, que significa "envenenar". Este último venía de toxicum, que significa "veneno" (puedes ver más sobre esto en toxic). La acepción de "embriagar" se registró por primera vez en la década de 1570 (implícitamente en intoxicated). La interpretación figurada de "excitar a un alto grado de emoción" se atestigua desde la década de 1590. Relacionado: Intoxicating.

    Anuncios

    Tendencias de " intoxicated "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "intoxicated"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of intoxicated

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios