Etimología y Historia de isocracy

"comunidad utópica en la que todos tienen derechos, rango y posición social iguales," 1794, aparentemente acuñado por Coleridge, en colaboración con Southey, literalmente "gobierno igual de todos," del griego pantos, genitivo de pan "todos" (ver pan-) + isocratia "igualdad de poder" (ver isocracy). Relacionado: Pantisocrat; pantisocratic.

Elemento formador de palabras que forma sustantivos que significan "gobierno o dominio por", del francés -cratie o directamente del latín medieval -cratia, del griego -kratia "poder, fuerza; dominio, influencia; poder sobre; una autoridad," de kratos "fuerza" (del PIE *kre-tes- "poder, fuerza," forma sufijada de la raíz *kar- "duro").

Productivo en inglés desde c. 1800, el conector -o- ha llegado a ser visto como parte de él.

Antes de las vocales, a menudo se encuentra is-, un elemento formador de palabras que significa "igual, similar, idéntico; isométrico." Proviene del griego isos, que se traduce como "igual a, lo mismo que; igualmente dividido; justo, imparcial (en personas); plano, nivelado (en terreno)." Un ejemplo de su uso es isometor, que significa "como su madre." En inglés, se utiliza correctamente solo con palabras de origen griego; el equivalente en latín es equi- (consulta equi-).