Anuncios

Significado de jockstrap

suspensorio; protector genital masculino; prenda deportiva

Etimología y Historia de jockstrap

jockstrap(n.)

También se usa jock-strap, que significa "soporte para los genitales masculinos, utilizado en deportes," y data de 1887. Se forma con strap (sustantivo) y jock, que era una jerga para "pene" entre 1650 y 1850. Probablemente es una de las muchas acepciones coloquiales de Jock, la forma del norte y escocesa de Jack, que se usaba de manera genérica para referirse al "hombre común" desde alrededor de 1500. El término Jockey-strap con el mismo significado aparece en 1890, aunque también hay un ejemplo de 1870, pero su significado no está del todo claro.

Entradas relacionadas

1952, abreviatura de jockstrap, que significa "soporte para los órganos genitales masculinos" y que también se usaba en jerga para referirse a "hombre atlético." El término Jock, que significa "hombre atlético," proviene de la jerga del inglés americano de 1963. Una jockette (1948) originalmente era una discóbola femenina, luego se usó para referirse a una jinete femenina (1969) y más tarde, en 1979, a una mujer atlética.

En la década de 1610, se utilizaba para referirse a una "banda estrecha de cuero". Proviene de una variante escocesa y/o náutica de strope, que significa "lazo o correa en un arnés" (mediados del siglo XIV). Esta palabra probablemente deriva del francés antiguo estrop, que a su vez proviene del latín stroppus, que significa "correa o banda". Su origen último podría ser griego, pasando tal vez por el etrusco, de strophos, que se traduce como "banda retorcida; un cordón o cuerda", y que proviene de strephein, que significa "girar" (consulta strepto-).

En inglés antiguo, stropp, y en holandés, strop, que significa "cabestro", también se tomaron del latín. Es posible que la palabra en inglés antiguo haya influido en la forma moderna. Generalmente, una correa se usa para fines mecánicos. A partir de la década de 1570, se empleó para describir un "trozo largo y estrecho de hierro u otro metal". Específicamente, como instrumento de flagelación, se documenta desde 1710. El significado coloquial de "crédito" surge en 1828.

    Anuncios

    Tendencias de " jockstrap "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "jockstrap"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of jockstrap

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "jockstrap"
    Anuncios