Etimología y Historia de lath

Se refiere a una "tira delgada de madera" que se utiliza principalmente en la construcción de techos y en el enyesado, y su uso se remonta a finales del siglo XIII. Probablemente proviene de un término en inglés antiguo no registrado, *læððe, que sería una variante de lætt, que significa "viga" o "listón". Este término parece tener su origen en un protogermánico *laþþo, que también es la raíz de palabras en otras lenguas germánicas como el sajón antiguo, el nórdico antiguo latta, el medio holandés y el alemán latte. En holandés se dice lat, y en alto alemán medio se usa lade para "tabla". Este último término es la base del alemán Laden, que significa "mostrador" y, por extensión, "tienda". Sin embargo, hay algunas dificultades fonéticas en esta evolución.

"cubrir o revestir con listones," década de 1530, proveniente de lath (sustantivo). Relacionado: Lathed; lathing.