Anuncios

Significado de laudator temporis acti

persona que idealiza el pasado; nostálgico; defensor de tiempos pasados

Etimología y Historia de laudator temporis acti

laudator temporis acti

Frase en latín utilizada para describir a quien mira al pasado como si fuera una época mejor, datada en 1736, proveniente de una obra de Horacio: laudator temporis acti se puero, que se traduce como "un alabador de los tiempos pasados cuando era niño" [Ars Poetica, 173]. Esta expresión se forma a partir de laudator, que es un sustantivo agente derivado de laudare, que significa "alabar" (puedes consultar laud para más detalles).

También de: 1736

Entradas relacionadas

laud(v.)

La expresión "alabar en gran medida, cantar las alabanzas de" aparece a finales del siglo XIV, proveniente del francés antiguo lauder, que significa "alabar, exaltar." Este término se origina en el latín laudare, que también significa "alabar, encomiar, honrar, exaltar, eulogizar," y está relacionado con laus (en genitivo laudis), que se traduce como "alabanza, fama, gloria." Es probable que su raíz provenga de un término protoindoeuropeo ecoico *leu-, y es afín al inglés antiguo leoð, que significa "canción, poema, himno." Este término tiene sus raíces en el protogermánico *leuthan, que también dio lugar al nórdico antiguo ljoð ("estrofa"), al alemán Lied ("canción") y al gótico liuþon ("alabar"). Palabras relacionadas incluyen Lauded y lauding.

    Anuncios

    Tendencias de " laudator temporis acti "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "laudator temporis acti"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of laudator temporis acti

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "laudator temporis acti"
    Anuncios