Anuncios

Significado de maquis

matorral denso; zona de matorrales en regiones mediterráneas; guerrillero de la resistencia francesa

Etimología y Historia de maquis

maquis(n.)

"matorral denso o maleza en una tierra mediterránea," 1858, del francés maquis "bajo crecimiento, arbusto," especialmente en referencia a la maleza densa de ciertas regiones costeras del Mediterráneo, que durante mucho tiempo fueron refugios de forajidos y fugitivos, del italiano corso macchia "mancha," del latín macula "mancha, mancha" (ver macula). Los paisajes se llamaron así por su apariencia moteada. Se usó de manera figurativa para referirse a la resistencia francesa en la Segunda Guerra Mundial (1943). Un miembro es un maquisard.

Entradas relacionadas

En plural, maculae, que significa "una mancha, un borrón," especialmente en la piel o el ojo, se usó alrededor del año 1400. Proviene del latín macula, que también significa "mancha, tinta," y se aplicaba a diversos tipos de manchas (como manchas solares, marcas en minerales, etc.). Su raíz se encuentra en el proto-itálico *smalto-, aunque su origen exacto es incierto. En cuanto a la macula lutea del ojo, que es la mancha amarilla de la retina opuesta a la pupila (el lugar donde la visión es más nítida), este término se introdujo en 1848.

    Anuncios

    Tendencias de " maquis "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "maquis"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of maquis

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "maquis"
    Anuncios