Anuncios

Significado de maraud

saquear; merodear; asaltar

Etimología y Historia de maraud

maraud(v.)

"Vagar en busca de botín, hacer una excursión para saquear," especialmente por parte de bandas organizadas de soldados, etc., 1711, del francés marauder (siglo XVII), derivado de maraud "canalla" (siglo XV), una palabra de origen desconocido, quizás del francés dialectal maraud "gato callejero," que imita su maullido.

Una palabra que se popularizó en varios idiomas durante la Guerra de los Treinta Años (español merodear, alemán marodiren, marodieren "merodear," marodebruder "rezagado, desertor") por su asociación humorística con el Conde Mérode, un general imperialista. Relacionado: Marauded; marauding.

También de: 1711

Entradas relacionadas

marauder(n.)

"un rover en busca de botín o saqueo," década de 1690, sustantivo agente derivado de maraud (v.).

    Anuncios

    Tendencias de " maraud "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "maraud"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of maraud

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "maraud"
    Anuncios