Anuncios

Significado de miniature

miniatura; a pequeña escala; reducido

Etimología y Historia de miniature

miniature(n.)

En la década de 1580, se usaba para referirse a "una imagen reducida, cualquier cosa representada en una escala muy reducida," especialmente una pintura de dimensiones muy pequeñas. Proviene del italiano miniatura, que significa "iluminación de manuscritos o imagen pequeña," y se deriva del participio pasado de miniare, que significa "iluminar un manuscrito." A su vez, este término proviene del latín miniare, que significa "pintar de rojo," y está relacionado con minium, que es "plomo rojo." Este último se usaba en la antigüedad para hacer tinta roja, y se dice que la palabra tiene origen ibérico. El desarrollo de este significado se debe a que las imágenes en los manuscritos medievales eran pequeñas, pero sin duda también hubo influencia de palabras latinas similares que expresan pequeñez, como minor, minimus, minutus, entre otras.

miniature(adj.)

"a pequeña escala, mucho más reducido que el tamaño natural," 1714, de miniature (sustantivo). En cuanto a razas de perros, desde 1889. De golf jugado en un campo en miniatura, desde 1893.

Entradas relacionadas

"creador de miniaturas, alguien que pinta cuadros pequeños," 1800, proveniente de miniature (sustantivo) + -ist.

"hacer en una escala más pequeña o en miniatura," especialmente utilizando tecnología moderna, 1946, de miniature (adj.) + -ize. Minify en el mismo sentido proviene de la década de 1670, por analogía con magnify; también significaba "hacer de menor valor o importancia." Relacionado: Miniaturized; miniaturizing.

El elemento formador de palabras que significa "miniatura, menor" se ha abstraído de miniature, y su sentido podría haber sido influenciado por minimum. La moda de usar mini- como prefijo en la creación de palabras en inglés comenzó alrededor de 1960; minicam, que significa "cámara en miniatura" (1937), es un uso temprano.

    Anuncios

    Tendencias de " miniature "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "miniature"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of miniature

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "miniature"
    Anuncios