Etimología y Historia de mollified

A finales del siglo XIV, aparece el término mollifien, que significa "ablandecer (una sustancia)". Proviene del francés antiguo mollifier o directamente del latín tardío mollificare, que se traduce como "hacer suave, ablandar". Este último se deriva de mollificus, que significa "ablandador", y de mollis, que en latín significa "suave". Esta raíz latina proviene del protoindoeuropeo *mel- (1), que también significa "suave". Además, se combina con la forma de facere, que significa "hacer, llevar a cabo", y que proviene del protoindoeuropeo *dhe-, que significa "colocar, poner". A partir de principios del siglo XV, se registra el uso del término en un sentido más figurado, refiriéndose a "ablandecer el carácter, apaciguar, calmar". Entre las formas relacionadas se encuentran Mollified y mollifying.