Etimología y Historia de mutt

En 1901, se usó para referirse a una "persona estúpida o tonta", probablemente como una forma abreviada de muttonhead (1803), que tenía un significado similar. Puedes ver más sobre esto en mutton y compararlo con meathead, entre otros. La palabra Mutt ya se empleaba en 1898 para describir a un perro, especialmente uno considerado tonto, y podría ser que este término se formara de manera independiente (ya que muttonhead también se usaba para animales tontos), o tal vez sea una palabra distinta de origen desconocido. El "English Dialect Dictionary" de Wright (1900) incluye la expresión "Mutton! usada para reprender a un perro, probablemente en alusión al delito de molestar a las ovejas."

"That dog ain't no mutt," McManus would say as he stood behind the bar opening oysters; "no an he ain't no rube! Say! he's in it all the time when Charley trims the steaks." [Robert W. Chambers, "The Haunts of Men," 1898]

"Ese perro no es un mutt," diría McManus mientras estaba detrás de la barra abriendo ostras; "¡no, y tampoco es un rube! ¡Mira! Él siempre está metido en eso cuando Charley prepara los filetes." [Robert W. Chambers, "The Haunts of Men," 1898]

A partir de 1910, se utilizó en publicaciones para amantes de los perros para referirse a un animal que no es de raza pura.

La expresión Mutt and Jeff aparece en 1917 para describir "una pareja de hombres tontos y amables perdedores", o para referirse a uno alto (Mutt) y otro bajo (Jeff). Esto proviene de los personajes de una tira cómica muy popular en la época dorada de las páginas de humor de los periódicos, Augustus Mutt y Jim Jeffries, creados por el caricaturista estadounidense Henry Conway ("Bud") Fisher, que se estrenó en 1907.