Etimología y Historia de nautilus

cefalópodo marino, alrededor de 1600, del latín nautilus, en Plinio un tipo de caracol marino (que también incluye calamares, sepias, pólipos, etc.), del griego nautilos "nautilus de papel," literalmente "marinero," una forma poética de nautēs "marinero," de naus "barco" (de la raíz PIE *nau- "barco"). Desde Aristóteles hasta el siglo XIX, se creía que el nautilus usaba sus brazos con membranas para navegar por la superficie del mar, de ahí su nombre.

For thus to man the voice of nature spake,

Go, from the creatures thy instruction take,

Learn of the little Nautilus to sail,

Spread the thin oar, and catch the driving gale

[Pope ]

Porque así a los hombres la voz de la naturaleza habló,

Ve, de las criaturas tu enseñanza toma,

Aprende del pequeño Nautilus a navegar,

Extiende el delgado remo y atrapa la brisa que sopla

[Pope]