Etimología y Historia de nitrogen

Antes de las vocales, az- es un elemento formador de palabras que indica la presencia de nitrógeno. Se empezó a usar a finales del siglo XIX como forma combinada de azote (1791), el término antiguo para "nitrógeno," que proviene del griego a- "no, sin" (consulta a- (3)) + zoion "un ser vivo" (de la raíz PIE *gwei- "vivir"). Azote fue acuñado en francés por Lavoisier y de Morveau porque los seres vivos no pueden sobrevivir en el gas puro.

El elemento formador de palabras que técnicamente significa "algo producido," pero que en el uso moderno se entiende principalmente como "cosa que produce o causa," proviene del francés -gène (siglo XVIII), y a su vez del griego -genes, que significa "nacido de, producido por." Este término griego tiene el mismo origen que genos, que se traduce como "nacimiento," y genea, que significa "raza, familia." Todo esto proviene de la raíz del protoindoeuropeo *gene-, que se relaciona con "dar a luz, engendrar," y cuyos derivados se refieren a la procreación y a grupos familiares y tribales. Su primer uso documentado en la química francesa a finales del siglo XVIII (ver oxygen) probablemente surge de un malentendido de -genes, como si significara "aquello que produce."

antes de las vocales nitr-, un elemento formador de palabras que se usa en contextos científicos y que indica nitrógeno, nitrato o ácido nítrico; proviene del griego nitron (ver nitre).