Anuncios

Significado de nomenklatura

lista de puestos influyentes; personas en posiciones clave administrativas y burocráticas

Etimología y Historia de nomenklatura

nomenklatura(n.)

en la Unión Soviética, "lista de puestos influyentes en el gobierno y la industria que debían ser ocupados por designados del Partido Comunista," así que "las personas que ocupaban cargos clave administrativos y burocráticos en la URSS y Europa del Este;" para 1959 en inglés, del ruso, literalmente "un listado de posiciones a ser ocupadas," del latín nomenclatura (ver nomenclature).

Entradas relacionadas

Alrededor de 1600, se usaba para referirse a "un nombre" (un significado que ahora está en desuso). Proviene del francés nomenclature (siglo XVI), que a su vez se origina en el latín nomenclatura, que significa "llamada de nombres." Esta palabra se forma de nomenclator, que significa "el que nombra," y de nomen, que significa "nombre" (derivada de la raíz protoindoeuropea *no-men-, que también significa "nombre"). A esto se le suma calator, que significa "el que llama" o "el pregonero," proveniente de calare, que significa "gritar" o "anunciar" (de la raíz protoindoeuropea *kele- (2), que se traduce como "gritar").

En la antigua Roma, nomenclator era el título que se le daba a un mayordomo encargado de anunciar a los visitantes. También se usaba para referirse a un ayudante que asistía a un político que se quedaba en blanco, ayudándole a recordar los nombres y las causas que defendían sus electores. La acepción de "lista o catálogo sistemático de nombres" se documenta desde la década de 1630. La de "sistema de nomenclatura" aparece en la década de 1660, y la de "vocabulario o terminología completa de un arte o ciencia" data de 1789. Términos relacionados incluyen Nomenclative; nomenclatorial; nomenclatural.

    Anuncios

    Tendencias de " nomenklatura "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "nomenklatura"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of nomenklatura

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "nomenklatura"
    Anuncios