Anuncios

Significado de pamper

mimar; consentir; tratar con indulgencia

Etimología y Historia de pamper

pamper(v.)

a finales del siglo XIV, pamperen, "llenar de comida, consentir con comida," probablemente de una fuente del bajo alemán como el medio neerlandés (comparar con el flamenco occidental pamperen "llenar de comida, sobrealimentar;" alemán dialectal pampen "llenar a alguien de comida"), probablemente de un frecuente del raíz de pap (sustantivo 1). El significado de "tratar lujosamente, sobreconsentir" (transitivo) se atestigua en la década de 1520. Relacionado: Pampered; pampering.

También de: late 14c.

Entradas relacionadas

pampered(adj.)

En la década de 1520, se usaba como un adjetivo en participio pasado que significaba "sobrealimentado," derivado de pamper. La acepción de "mimado por el lujo" apareció en la década de 1690. Está relacionado con Pamperedness.

pap(n.1)

"comida blanda para bebés, gachas, avena," a finales del siglo XIV, proviene del francés antiguo pape "gachas aguadas" y del latín medieval papo, ambos derivados del latín pappa, una palabra común en el lenguaje infantil para "comida" (comparar con el alto alemán medio y el holandés pap, alemán Pappe, español, portugués papa, italiano pappa), imitativa del sonido que hace un bebé cuando tiene hambre; posiblemente asociado con pap (n.2). El significado de "idea simplificada en exceso" se registró por primera vez en la década de 1540.

    Anuncios

    Tendencias de " pamper "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "pamper"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of pamper

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "pamper"
    Anuncios