Anuncios

Significado de periphrastic

perifrástico; que se expresa de manera indirecta o rodeada; que usa más palabras de las necesarias

Etimología y Historia de periphrastic

periphrastic(adj.)

El término "periprástico", que se refiere a algo que tiene el carácter de la periphrasis o que está caracterizado por ella, apareció en 1750. Proviene del francés périphrastique y se deriva directamente del griego periphrastikos, que a su vez procede de periphrazein, que significa "hablar de manera indirecta" (puedes consultar periphrasis para más detalles). También se relaciona con Periphrastical, que data de la década de 1630, y periphrastically, que apareció en la década de 1660.

Entradas relacionadas

"manera indirecta de hablar; un ejemplo de esto," década de 1530, del latín periphrasis "circunlocución," del griego periphrasis, de periphrazein "hablar de manera indirecta," de peri "alrededor, sobre" (ver peri-) + phrazein "expresar" (ver phrase (n.)).

Periphrasis is also known as circumlocution; but the term periphrasis generally refers to those cases where the figure is used with effect, while "circumlocution" refers to its faulty use. Periphrasis may be defined as naming a thing indirectly by means of some well-known attribute, or characteristic, or attendant circumstance. [James De Mille, "The Elements of Rhetoric," 1878]
La perífrasis también se conoce como circunlocución; pero el término perífrasis generalmente se refiere a aquellos casos donde la figura se usa con efectividad, mientras que "circunlocución" se refiere a su uso defectuoso. La perífrasis puede definirse como nombrar algo de manera indirecta a través de algún atributo, característica o circunstancia bien conocida. [James De Mille, "The Elements of Rhetoric," 1878]
    Anuncios

    Tendencias de " periphrastic "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "periphrastic"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of periphrastic

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios