Etimología y Historia de phosphate

En la década de 1640, se usó para referirse a una "sustancia u organismo que brilla por sí mismo." Proviene del latín phosphorus, que significa "el que trae luz," y también se usaba para designar "la estrella de la mañana" (un significado attestado en inglés desde 1620). Este término a su vez proviene del griego Phosphoros, que se traduce literalmente como "portador de luz" o "portador de antorchas." Se compone de phōs, que significa "luz," una contracción de phaos ("luz, luz del día"), que está relacionado con phainein ("mostrar, traer a la luz"). Esta raíz proviene del protoindoeuropeo *bha- (1), que significa "brillar." La otra parte de la palabra, phoros, significa "portador," y proviene de pherein ("llevar"), que a su vez se deriva del protoindoeuropeo *bher- (1), que significa "llevar" y también "dar a luz."

Como nombre de un elemento químico sólido, no metálico y combustible, se registró por primera vez en 1680, originalmente como uno de varios compuestos que recibían ese nombre. A partir de alrededor de 1750, se empezó a usar exclusivamente para referirse a este elemento en particular. Fue descubierto en 1669 por Henning Brand, un comerciante y alquimista de Hamburgo, quien lo aisló a partir de la orina. En 1777, Antoine Lavoisier demostró que era un elemento químico. Según Flood, "Es el primer elemento cuyo descubridor se conoce."

en química, elemento formador de palabras utilizado para formar los nombres de sales a partir de ácidos en -ico; del latín -atus, -atum, sufijo utilizado en la formación de adjetivos y, de ahí, sustantivos; idéntico a -ate (1).

The substance formed, for example, by the action of acetic acid (vinegar) on lead was described in the 18th century as plumbum acetatum, i.e. acetated lead. Acetatum was then taken as a noun meaning "the acetated (product)," i.e. acetate. [W.E. Flood, "The Origins of Chemical Names," London, 1963]

La sustancia formada, por ejemplo, por la acción del ácido acético (vinagre) sobre el plomo se describió en el siglo XVIII como plumbum acetatum, es decir, plomo acetato. Acetatum fue entonces tomado como un sustantivo que significa "el (producto) acetatado," es decir, acetate. [W.E. Flood, "The Origins of Chemical Names," Londres, 1963]