Etimología y Historia de prioritization

"designar como digno de prioridad," utilizado en la jerga gubernamental de EE. UU. desde 1967, aparentemente popularizado durante la contienda presidencial de EE. UU. de 1972, derivado de priority + -ize. "Una palabra que actualmente se siente incómoda en el idioma" [OED, 1989]. Relacionado: Prioritized; prioritizing.

Sen. Pete Dominick (R-Colo.) claims that it took him and his staff almost six years (Dominick is up for election next year) just to learn "governmentalese." He notes words such as "generalizationable" and "prioritize" and other words constructed with liberal use of hyphens: "quasi-pseudo-anti-regionalism" and "multi-duplex-co-establishment." [Don MacLean, "Washington Watch" newspaper column, February, 1967]

El senador Pete Dominick (R-Colo.) afirma que a él y a su equipo les tomó casi seis años (Dominick se postula para la reelección el próximo año) solo aprender "gubernamentalés." Señala palabras como "generalizationable" y "prioritize" y otras construidas con un uso liberal de guiones: "quasi-pseudo-anti-regionalism" y "multi-duplex-co-establishment." [Don MacLean, columna de periódico "Washington Watch," febrero de 1967]

el final de algunos sustantivos de acción; consulta -ate + -ion.