Anuncios

Significado de quattrocento

siglo XV en arte y arquitectura; periodo artístico del Renacimiento en Italia; movimiento cultural del siglo XV

Etimología y Historia de quattrocento

quattrocento(n.)

"el siglo XV como un período en el arte y la arquitectura," 1847, del italiano quattrocento, que significa literalmente "cuatrocientos," abreviatura de mille quattrocento "mil cuatrocientos," en referencia a un período que comienza en el año 1400 d.C.; véase four + hundred.

El patrón italiano (también en trecento, cinquecento) puede resultar confuso para quienes están acostumbrados al patrón inglés de nombrar los siglos de forma ordinal, donde cada uno contiene solo un año del número que lo designa. Trecento significa literalmente "trescientos," pero se refiere a "los años 1300," que nosotros llamamos el siglo XIV.

Entradas relacionadas

"Uno más que tres, dos veces dos; el número que es uno más que tres; un símbolo que representa este número;" del inglés antiguo feower "cuatro; cuatro veces," que proviene del protogermánico *fedwores (también fuente del sajón antiguo fiuwar, frisón antiguo fiower, fiuwer, franco *fitter-, holandés vier, alto alemán antiguo fior, alemán vier, nórdico antiguo fjorir, danés fire, sueco fyra, gótico fidwor "cuatro"), de la raíz del protoindoeuropeo *kwetwer- "cuatro." La evolución fonética de las formas germánicas no se ha explicado completamente; Watkins sugiere que el -f- proviene del siguiente número (inglés moderno five).

La expresión on all fours data de 1719; antes se usaba on all four (siglo XIV). El término Four-letter word como eufemismo para uno de los cortos términos generalmente considerados ofensivos o inapropiados se documenta desde 1923; four-letter man se registra desde 1920 (aparentemente como un eufemismo para a shit). Se puede comparar con el latín homo trium litterarum, que literalmente significa "hombre de tres letras," un eufemismo para fur "ladrón." Un four-in-hand (1793) era una carruaje tirado por cuatro caballos conducido por una sola persona; en el sentido de "corbata anudada de manera suelta" se atestigua desde 1892. Estudiar The History of the Four Kings (1760, comparable con el francés Livres des Quatre Rois) contiene una antigua frase de argot eufemística para "una baraja de cartas," de la época en que jugar a las cartas se consideraba un pasatiempo pecaminoso para los estudiantes. El argot 4-1-1 "información esencial" (desde 1993) proviene del número telefónico al que se llama para obtener información al cliente. El four-color problem recibe su nombre desde 1879. El four-minute mile se logró en 1954.

"1 más que noventa y nueve, diez veces diez; el número que es uno más que noventa y nueve; un símbolo que representa este número;" inglés antiguo hundred "el número 100, un conteo de 100," del protogermánico *hunda-ratha- (fuente también del frisón antiguo hundred, sajón antiguo hunderod, nórdico antiguo hundrað, alemán hundert); el primer elemento es protogermánico *hundam "cien" (cognado con gótico hund, alto alemán antiguo hunt), del protoindoeuropeo *km-tom "cien," reducido de *dkm-tom- (fuente también del sánscrito satam, avéstico satem, griego hekaton, latín centum, lituano šimtas, eslavo eclesiástico antiguo suto, irlandés antiguo cet, bretón kant "cien"), forma sufijada de la raíz *dekm- "diez."

El segundo elemento es protogermánico *rath "cálculo, número" (como en gótico raþjo "un cálculo, cuenta, número," garaþjan "contar;” de la raíz protoindoeuropea *re- "razonar, contar"). La palabra común para el número en inglés antiguo era simple hund, y el inglés antiguo también usaba hund-teontig. También comparar duodecimal.

El significado "división de un condado o distrito con su propio tribunal" (aún en algunos nombres de lugares británicos y en el estado estadounidense de Delaware) estaba en inglés antiguo y probablemente representa 100 hides de tierra. La Hundred Years War (que se desarrolló intermitentemente de 1337 a 1453) fue llamado así por primera vez en 1874. Los Hundred Days originales fueron el período entre la restauración de Napoleón y su abdicación final en 1815.

Anuncios

Tendencias de " quattrocento "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "quattrocento"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of quattrocento

Anuncios
Tendencias
Entradas del diccionario cerca de "quattrocento"
Anuncios