Significado de rave

rave:

frenesí; gran emoción; fiesta ruidosa

Etimología y Historia de rave

rave(v.)

principios del siglo XIV, raven, "mostrar signos de locura o delirio, delirar al hablar," del francés antiguo raver, variante de resver "soñar; vagar aquí y allá, merodear; comportarse locamente, estar loco," una palabra de origen desconocido (comparar con reverie).

Un verbo idéntico (en forma) que significa "vagar, desviarse, errar" data de finales del siglo XIV en dialectos escoceses y del norte, y probablemente proviene de una palabra escandinava (como el nórdico antiguo rafa). El sentido de "hablar sobre (algo o alguien) con entusiasmo o de manera desmedida" se registra en 1704. Relacionado: Raved; raving.

También de: early 14c.

rave(n.)

década de 1590, "frenesí, gran excitación," de rave (v.). El significado "entusiasmo popular temporal" es de 1902; el de "reseña muy halagadora" es de 1925 como palabra de la revista Variety. Para 1960 como "fiesta bulliciosa;" rave-up era jerga británica para "fiesta salvaje" desde 1940; el sentido específico de "fiesta masiva con música electrónica alta y rápida y a menudo drogas psicodélicas" es de 1989.

También de: 1590s

Entradas relacionadas

reverie(n.)

A mediados del siglo XIV, se registra reuerye, que significa "conducta alocada, juerga", proveniente del francés antiguo reverie o resverie, que se traduce como "fiesta, regocijo, desenfreno, delirio" (en francés moderno, rêverie). Este término deriva de resver, que significa "soñar, divagar, delirar" (siglo XII, francés moderno rêver), y su origen es incierto. Curiosamente, también es la raíz de la palabra rave.

El significado de "soñar despierto" o "estado de abstracción mental" se documenta desde la década de 1650, como un reingreso del francés. Esto podría explicar por qué esta antigua palabra en inglés no se ha adaptado completamente y se mantiene como revery. Según el Century Dictionary, "la característica externa más evidente de este estado es la aparente inconsciencia o la percepción imperfecta de los objetos externos". En el ámbito de la música, se utiliza para describir un tipo de composición instrumental desde 1880. Un término relacionado es Reverist.

raver(n.)

Alrededor de 1400, ravere, que significa "loco, maniaco," un sustantivo agente derivado de rave (verbo). La acepción de "asistente a una fiesta masiva" data de 1991. En francés antiguo, el sustantivo resveor se refería a un "vagabundo, merodeador nocturno."

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " rave "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "rave"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of rave