Etimología y Historia de rickettsia

Nombre propio masculino, en inglés medio Rycharde, proveniente del francés antiguo Richard, y este del alto alemán antiguo Ricohard, que significa "fuerte en el mando." Su origen se encuentra en el protogermánico *rik-, que significa "gobernante" (puedes consultar rich), combinado con *harthu, que significa "duro," y que proviene del protoindoeuropeo *kar-o- (de la raíz protoindoeuropea *kar-, que también significa "duro"). Este fue uno de los nombres más populares traídos por los normandos. Generalmente se latinizaba como Ricardus, aunque la forma común era Ricard, de donde surgió el diminutivo Rick, entre otros.

La enfermedad causada por la deficiencia de vitamina D, que apareció en la década de 1630, tiene un origen incierto (consulta la nota en el OED). Originalmente, era un nombre local para la enfermedad en Dorset y Somerset, Inglaterra. Algunos la derivan de una palabra de Dorset, rucket, que significa "respirar con dificultad," aunque la conexión de sentido es difícil de establecer. El nombre en latín moderno para la enfermedad, rachitis, proviene del griego rhakhis, que significa "columna vertebral" (consulta rachitic), pero este fue elegido por el médico inglés Daniel Whistler (1619-1684) por su similitud con rickets.

Elemento formador de palabras en nombres de países, enfermedades y flores, del latín y griego -ia, sufijo nominal, en griego especialmente utilizado para formar sustantivos abstractos (típicamente de género femenino); ver -a (1). El sufijo clásico en su evolución habitual (a través del francés -ie) llega al inglés moderno como -y (como en familia/family, también -logy, -graphy). Comparar con -cy.

En paraphernalia, Mammalia, regalia, etc., representa el latín o griego -a (ver -a (2)), sufijo plural de sustantivos en -ium (latín) o -ion (griego), con -i- formativo o eufónico.