Anuncios

Significado de rivalry

competencia; rivalidad; disputa

Etimología y Historia de rivalry

rivalry(n.)

"acto de rivalidad, competencia, conflicto o esfuerzo por alcanzar un objetivo que otro está persiguiendo," década de 1590; proviene de rival (sustantivo) + -ry. Shakespeare utiliza rivality ("Antonio y Cleopatra"), pero con el significado de "asociación, sociedad, igualdad en rango," derivado del sentido secundario del adjetivo latino. Jonson emplea rivalship (década de 1630); rivaltry (década de 1640) también fue usado.

Entradas relacionadas

En la década de 1570, se usaba para referirse a "aquella persona que persigue el mismo objetivo que otra." En la década de 1640, el significado se amplió a "quien emula o se esfuerza por igualar o superar a otro" de alguna manera. Proviene del latín rivalis, que significa "rival, adversario en el amor; vecino." Originalmente, se interpretaba como "el que comparte el mismo arroyo," derivado de rivus, que significa "arroyo" (y que a su vez proviene de la raíz protoindoeuropea *rei-, que significa "correr, fluir").

La evolución de este significado parece estar relacionada con la competitividad entre vecinos: "quien utiliza el mismo arroyo" o "quien se encuentra al otro lado del arroyo." Así, se fue entendiendo en varios contextos como "aquella persona que persigue el mismo objetivo o recurso que otra."

Un significado secundario en latín, y a veces en inglés, era "asociado, compañero en deberes," basado en la idea de "quien tiene un derecho o privilegio común con otro." Como adjetivo, se usó a partir de la década de 1580 para describir a "quienes tienen las mismas pretensiones o reclamos, ocupando la posición de rivales," derivado del sustantivo.

El término data de 1812 y se refiere a algo que tiene la naturaleza de la rivalidad; se forma a partir de rivalry y -ous. Parece haber sido poco común (no aparece en el Century Dictionary de 1891) antes de que surgiera el sentido más reciente de "propenso a la rivalidad" alrededor de 1920.

forma reducida de -ery.

    Anuncios

    Tendencias de " rivalry "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "rivalry"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of rivalry

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "rivalry"
    Anuncios