Etimología y Historia de romanticist

En la década de 1650, se utilizaba para describir algo "de la naturaleza de un romance literario, que participa de lo heroico o lo maravilloso." Proviene del francés romantique, que significa "relacionado con el romance," y a su vez de romant, que se traduce como "un romance." Este término es una forma oblicua o variante del francés antiguo romanz, que se refería a una "narrativa en verso" (puedes ver romance (n.) para más detalles).

Cuando se habla de lugares, a partir de 1705 se usó para describir aquellos "caracterizados por paisajes poéticos o inspiradores." En el ámbito literario, se opuso al classical (consulta esa entrada) desde antes de 1812. Este término se aplicó a escuelas de poesía en Alemania a finales del siglo XVIII y más tarde en Francia. En música, a partir de 1885, se definió como "caracterizado por la expresión de sentimientos más que por métodos formales de composición."

El significado "característico de un amor ideal" (como los que solían ser el tema de los romances literarios) apareció en la década de 1660. En 1960 se adoptó el sentido de "tener un romance como tema principal." Otros términos relacionados incluyen Romantical (década de 1670) y romantically; romanticality. Para más información, consulta romanticism.

El elemento que forma palabras y significa "quien hace o realiza algo", también se usa para indicar adherencia a una cierta doctrina o costumbre. Proviene del francés -iste y directamente del latín -ista (origen también del español, portugués e italiano -ista), y se remonta al griego, donde el sufijo para formar sustantivos de agente era -istes. Este, a su vez, proviene de -is-, que era la terminación de la raíz de los verbos en -izein, más el sufijo de agente -tes.

La variante -ister (como en chorister, barrister) proviene del francés antiguo -istre, influenciada erróneamente por ministre. La variante -ista proviene del español y se popularizó en el inglés americano de los años 70 gracias a los nombres de los movimientos revolucionarios latinoamericanos.