Anuncios

Significado de Rome

Roma; capital de Italia; ciudad del Papado

Etimología y Historia de Rome

Rome

Capital de Italia; sede de una antigua república y un imperio; ciudad del Papado. En inglés antiguo, proveniente del francés antiguo Rome, y del latín Roma, una palabra de origen incierto. Según Tucker, "la original Roma quadrata era el recinto fortificado en la colina Palatina," y él encuentra "poca probabilidad" en la derivación de *sreu- "flujo," sugiriendo que el nombre es "muy probablemente" de *urobsma (urbs, robur), y de otro modo, "pero menos probable" de *urosma "colina" (comparar con el sánscrito varsman- "altura, punto," lituano viršus "superior"). Otra sugerencia [Klein] es que proviene del etrusco (comparar con Rumon, antiguo nombre del río Tíber).

Común en proverbios, como Rome was not buylt in one daye (1540s); for when a man doth to Rome come, he must do as there is done (1590s); All roads lead to Rome (1795).

Entradas relacionadas

Como sustantivo y adjetivo, proviene del inglés antiguo y significa "de o relacionado con la antigua Roma; un habitante o nativo de la antigua Roma". Se origina del latín Romanus, que significa "de Roma, romano", y este a su vez proviene de Roma, que significa "Roma" (puedes ver más en Rome). El uso como adjetivo se documenta alrededor del año 1300, tomado del francés antiguo Romain. En inglés antiguo, el adjetivo era romanisc, que evolucionó al inglés medio como Romanisshe.

En referencia a un tipo de numeral (generalmente contrastado con Arabic), se atestigua desde 1728. Como un tipo de letra (basada en el estilo erguido típico de las inscripciones romanas, contrastada con Gothic, o black letter, y italic), se registra desde la década de 1510. La Roman nose, que se caracteriza por tener una parte superior prominente, se menciona ya en la década de 1620. La Roman candle, un tipo de fuegos artificiales, se documenta desde 1834. El término Roman Catholic aparece alrededor de 1600, como una formación conciliadora de la época del Spanish Match, reemplazando a Romanist y Romish, que para entonces tenían connotaciones despectivas en la Inglaterra protestante.

"Roman-Catholic," década de 1530, "comúnmente usado en un sentido ligeramente envidioso" [Century Dictionary], proveniente de Rome + -ish.

    Anuncios

    Tendencias de " Rome "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "Rome"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of Rome

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios