Anuncios

Significado de sanctimonious

hipócrita; que finge ser más santo o virtuoso de lo que realmente es; que muestra una actitud de superioridad moral

Etimología y Historia de sanctimonious

sanctimonious(adj.)

Alrededor de 1600 (en "Medida por Medida," con el sentido despectivo de "hacer alarde de santidad, afectar una apariencia de santidad"), proviene de sanctimony + -ous. El sentido literal y no irónico es casi tan antiguo en inglés y se usó ocasionalmente desde alrededor de 1600 hasta aproximadamente 1800. Relacionado: Sanctimoniously; sanctimoniousness.

También de: c. 1600

Entradas relacionadas

sanctimony(n.)

En la década de 1530, se usaba para referirse a la "piedad, devoción, santidad," un significado que ahora está obsoleto. Proviene del francés sanctimonie, que a su vez deriva del latín sanctimonia, que significa "sacralidad, santidad, virtud," y está relacionado con sanctus, que significa "santo" (puedes ver saint (n.) para más detalles). El significado que ha perdurado, que se refiere a la "apariencia externa de devoción, piedad hipócrita o afectada," comenzó a usarse alrededor de la década de 1610.

-ous

El elemento que forma palabras y se utiliza para crear adjetivos a partir de sustantivos, con el significado de "tener, lleno de, relacionado con, que hace, inclinado a", proviene del francés antiguo -ous, -eux, y del latín -osus (puedes compararlo con -ose (1)). En química, se refiere a "tener una valencia más baja que las formas expresadas en -ic."

    Anuncios

    Tendencias de " sanctimonious "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "sanctimonious"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of sanctimonious

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "sanctimonious"
    Anuncios